Překlad "říct jí to" v Bulharština


Jak používat "říct jí to" ve větách:

Musíš na letiště a říct jí to.
Отиди на летището и й го кажи.
Nemohla jsem se přinutit říct jí to.
Не мога да накарам себе си да му кажа.
Měla bych jí zavolat a říct jí to...
Мина ми през ума да и кажа...
Proto jsem rozhodnutý říct jí to dnes večer.
Затова реших да й кажа тази вечер.
Zrovna jsem chtěla jít nahoru a říct jí to.
След като обядвам ще се кача горе да и кажа.
Chceš se tam vrátit a říct jí to hned?
Искаш ли да се върнем сега и да и кажеш?
Ještě, než půjdete na operaci, musíte si tenhle rozhovor zapamatovat a říct jí to.
Преди да влезеш в операция. Трябва да запомниш този разговор и трябва да й кажеш това.
Bylo by to kruté, říct jí to.
Ще е жестоко да й кажа.
A myslíš, že bys to dokázal vyjádřit slovy a říct jí to?
Мислиш ли, че ще успееш да й ги признаеш на глас?
Tak bys ji možná měl navštívit a říct jí to sám.
Тогава може би, трябва да я посетиш за да и го кажеш лично.
Ani se neodvážíš jít za Piou a říct jí to.
Ако си толкова смел...върви кажи на Пиа...кажи и!
A nebo bych mohl jít dovnitř a říct jí to tajemství.
Или мога да вляза и да й кажа тайната.
Tak pak by ses měl přestat chovat jak urážené dítě, jet zpátky k ní a říct jí to, co je v tvém srdci, a co skutečně cítíš.
Тогава спри да се държиш като глезено дете, върни се при нея, кажи й какво чувстваш и какво ти е на душата.
Vím, že to bude těžké, říct jí to, ale musíš.
Трудно ти е, но трябва да го сториш.
Měl bych zavolat Veronice a říct jí to.
Ще се обадя на Ви и ще й го кажа.
Měl bych zavolat Dylan a říct jí to.
Човечен съм. По-добре се обадя на Дилан.
Chceš jít dál a říct jí to?
Искаш ли да влезеш и да й го кажеш?
Chtěl jsi počkat a říct jí to po šesti měsících strávených v Itálii?
Щеше да чакаш и да ѝ кажеш след като вече сме живяли там шест месеца?
Všechno, co musíš udělat je, říct jí to, Floriano.
Само трябва да й кажеш, Флориана.
Je to osud, ale nikdy jsem neměla šanci říct jí to.
Съдба. Никога нямаше да й кажа.
Chtěla jsem si s ní dnes promluvit, říct jí to.
Щях да говоря днес с нея, да и кажа.
Ty posíláš Portera, protože nechceš jít, ale neměl jsi koule říct jí to do očí.
Ти не искаш и изпращаш Портър. Но нямаш смелост да й откажеш.
Můžeš jí zavolat a říct jí to.
Ще й звънна и ще може да говориш с нея.
Nevím, proč si myslí, že říct jí to je super...
Не знам защо я мисли за свястна.
Abys hned mohla běžet za svojí služebnou a říct jí to?
Така че можете да избяга и каже на слугинята си за това?
Měla bych ji vzbudit, říct jí to.
Трябва да я събудя, да й кажа.
Asi byste za ní měl zajít a říct jí to.
Е, може да й се явите и да й кажете.
Říct jí to, cos řekl mně? Jak ti ta práce pomáhá?
Кажи й, това, което ми каза за това как работата те е надделя?
Neměla jsme to srdce říct jí to.
Не ми даваше сърце да й кажа.
Zadruhé, pokud máš, co musíš říct Paige, musíš vylézt nahoru a říct jí to sám!
И второ... Ако имаш да казваш нещо на Пейдж, дръж се мъжки и й го кажи сам!
2.7384269237518s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?